سياسة الخصوصية

سياسة الخصوصية

تاريخ السريان: 21 أغسطس 2026

تحترم ROUG X GENERAL TRADING (روق إكس للتجارة العامة)، وهي منشأة مسجلة في أبوظبي بموجب الرخصة رقم CN-6077406، خصوصية زوار المتجر وعملائه، وتلتزم بمعالجة البيانات الشخصية بطريقة مشروعة وعادلة وشفافة وفق التشريعات السارية في دولة الإمارات العربية المتحدة، بما في ذلك المرسوم بقانون اتحادي رقم 45 لسنة 2021 بشأن حماية البيانات الشخصية.

  1. نطاق السياسة

توضح هذه السياسة البيانات الشخصية التي قد تُجمع عند زيارة المتجر أو إنشاء حساب أو التواصل معنا أو تقديم طلب، وكيفية استخدامها ومشاركتها وحمايتها، والحقوق المتاحة لصاحب البيانات.

  1. الأطراف والأدوار
  • ROUG X هي المتحكم في البيانات التي تحدد أغراض ووسائل معالجتها لإدارة المتجر والطلبات وخدمة العملاء والاسترجاع والامتثال القانوني.
  • شركة القدرة التقنية لتقنية المعلومات والاتصالات المحدودة (زد) هي المنصة المستضيفة ومزود الخدمة التقنية. وتعالج، بصفة عامة، بيانات عملاء المتجر نيابةً عن ROUG X ووفق تعليماتها بوصفها معالج بيانات ومزود خدمة.
  • قد تعالج زد بعض البيانات بصفتها متحكمًا مستقلًا عندما تجمعها لأغراض خدماتها وأمن منصتها ومنع الاحتيال والامتثال أو غير ذلك من الأغراض المبينة في سياسة خصوصيتها. تخضع هذه المعالجة لسياسة زد المتاحة على: https://zid.sa/ar/legal/privacy-policy/
  • يتحمل كل طرف مسؤولية التزاماته ضمن نطاق المعالجة الذي يحدده أو ينفذه. ولا يعني امتلاك زد للمنصة أو بنيتها التقنية امتلاكها للبيانات الشخصية أو انتقال حقوق أصحاب البيانات إليها.
  1. البيانات التي قد نجمعها

قد تشمل البيانات، بحسب استخدام العميل للمتجر:

  • بيانات الهوية والتواصل، مثل الاسم والبريد الإلكتروني ورقم الهاتف.
  • بيانات الحساب وتفضيلات اللغة والسوق.
  • بيانات الطلب والفاتورة والتوصيل والاسترجاع والمراسلات.
  • بيانات الدعم والشكاوى والاقتراحات.
  • بيانات تقنية، مثل عنوان بروتوكول الإنترنت ونوع الجهاز والمتصفح وسجلات الاستخدام وملفات الارتباط.
  • بيانات الدفع الضرورية لإتمام المعاملة عند تفعيل وسائل الدفع. لا تحتفظ ROUG X عادةً ببيانات البطاقة الكاملة؛ وتعالجها الجهات المرخصة وفق شروطها وسياساتها.
  1. مصادر البيانات

نجمع البيانات مباشرةً من العميل عند إدخالها في المتجر أو التواصل معنا، وتصلنا بعض البيانات تلقائيًا من المتصفح أو الجهاز، أو من زد ومزودي الدفع والشحن والخدمات عند تفعيلهم وبالقدر اللازم لتقديم الخدمة.

  1. أغراض المعالجة والأساس القانوني

قد نستخدم البيانات للأغراض التالية:

  • إنشاء الحساب وإدارة الطلب وتنفيذ العقد وخدمة ما بعد البيع.
  • التواصل بشأن الطلب أو الاستفسار أو الشكوى أو الاسترجاع.
  • منع الاحتيال وحماية المتجر والعملاء والأنظمة.
  • الوفاء بالمتطلبات المحاسبية والضريبية والقانونية وتسوية النزاعات.
  • تحسين أداء المتجر وتجربة المستخدم بالقدر المسموح قانونًا.
  • إرسال التسويق فقط عند وجود موافقة أو أساس قانوني مناسب، مع إتاحة الانسحاب بسهولة.

تعتمد المعالجة، بحسب الحالة، على تنفيذ عقد مع العميل، أو اتخاذ إجراءات بناءً على طلبه، أو الوفاء بالتزام قانوني، أو حماية الحقوق والمصالح المشروعة المسموح بها، أو الموافقة الصريحة عندما تكون مطلوبة.

  1. مشاركة البيانات ومزودو الخدمة

لا نبيع البيانات الشخصية. وقد نشارك الحد الأدنى اللازم منها مع:

  • زد لتشغيل المتجر واستضافته وإدارة الحسابات والطلبات والدعم والأمان.
  • مزودي الدفع والشحن عند تفعيلهم لتنفيذ المعاملة والتوصيل والاسترجاع.
  • مزودي البريد والدعم والتحليلات والأمن الذين نستخدمهم بصورة مشروعة.
  • المستشارين والجهات الحكومية أو القضائية عند وجود التزام أو حق قانوني.

يلتزم كل مزود بمعالجة البيانات ضمن نطاق خدمته وعلاقته التعاقدية والقانونية.

  1. النقل خارج دولة الإمارات

قد تتطلب الاستضافة أو الدعم أو بعض الخدمات التقنية معالجة البيانات أو تخزينها خارج دولة الإمارات. يتم النقل وفق الضمانات والمتطلبات المقررة في التشريعات السارية، وبالقدر اللازم لتقديم الخدمة. قبل الإطلاق التجاري، تتحقق ROUG X من مواقع الاستضافة والمعالجة والضمانات التعاقدية المتاحة لدى مزوديها الرئيسيين.

  1. ملفات الارتباط والتحليلات

قد يستخدم المتجر ملفات ارتباط وتقنيات مشابهة لتشغيل الجلسة والسلة والأمان وتفضيلات المستخدم وقياس الأداء. لا تُفعّل ملفات الارتباط غير الضرورية أو أدوات التسويق إلا وفق الخيارات والموافقات المطلوبة قانونًا عند انطباقها.

  1. الاحتفاظ بالبيانات

نحتفظ بالبيانات للمدة اللازمة لتنفيذ الطلب وخدمة العميل والوفاء بالالتزامات القانونية والمحاسبية وتسوية النزاعات وحماية الحقوق. وبعد انتهاء الحاجة، تُحذف البيانات أو تُخفى هويتها، ما لم يفرض القانون الاحتفاظ بها مدة أطول.

  1. الأمان والاستجابة للحوادث

تطبق ROUG X ومزودوها تدابير تقنية وتنظيمية معقولة تتناسب مع طبيعة البيانات والمخاطر. وفي حال وقوع حادث مؤثر، يتم التنسيق مع زد أو المزود المعني والتحقيق واتخاذ إجراءات الاحتواء والإخطار النظامي للجهات المختصة وأصحاب البيانات متى كان ذلك مطلوبًا.

  1. حقوق صاحب البيانات

مع مراعاة الشروط والاستثناءات القانونية، يجوز لصاحب البيانات طلب:

  • العلم بالمعالجة والحصول على معلومات عنها.
  • الوصول إلى البيانات والحصول على نسخة منها.
  • تصحيح البيانات غير الدقيقة أو استكمالها.
  • محو البيانات أو تقييد معالجتها في الحالات المقررة.
  • نقل البيانات عندما ينطبق الحق قانونًا.
  • الاعتراض على التسويق المباشر أو سحب الموافقة.
  • الاعتراض على بعض صور المعالجة الآلية وطلب مراجعتها عند انطباقها.

تُرسل الطلبات المتعلقة ببيانات المتجر إلى [email protected]. وقد نطلب معلومات مناسبة للتحقق من الهوية قبل تنفيذ الطلب. أما البيانات التي تعالجها زد لأغراضها المستقلة فتخضع لقنوات الحقوق المبينة في سياسة خصوصية زد.

  1. بيانات الأطفال

لا يستهدف المتجر جمع بيانات الأطفال عمدًا. وإذا قدّم ولي الأمر بيانات لازمة لطلب يخص قاصرًا، فتُعالج بالقدر اللازم لتنفيذ الطلب وحماية الحقوق القانونية.

  1. تحديث السياسة

قد نحدث هذه السياسة عند تغيير الخدمات أو مزوديها أو المتطلبات القانونية. ويُنشر تاريخ السريان أو التحديث في أعلى الصفحة.

  1. التواصل

للاستفسارات أو طلبات الخصوصية: